Winter hibernation for these bears occurs between the months of October until April, with June at the latest.
|
La hibernació es produeix entre els mesos d’octubre i abril, o fins al juny a tot tardar.
|
Font: wikimedia
|
We will try to solve this issue as soon as possible, but latest tomorrow morning when we have all hands on deck.
|
Intentarem resoldre aquest problema com més aviat millor, a tot tardar demà al matí, quan tinguem totes les mans de l’equip disponibles.
|
Font: MaCoCu
|
Negotiations will start no later than 2002.
|
Les negociacions començaran en 2002 a tot tardar.
|
Font: Europarl
|
These have been announced for June at the very latest.
|
Aquestes estan anunciades per a juny a tot tardar.
|
Font: Europarl
|
Reunification should have happened yesterday at the latest.
|
La reunificació hauria d’haver ocorregut ahir a tot tardar.
|
Font: Europarl
|
This proposal should be ready by mid-2008 at the latest.
|
Aquesta proposta estarà llesta per a mediats de 2008 a tot tardar.
|
Font: Europarl
|
No later than early October, we will review the situation with those outstanding issues.
|
A principis d’octubre a tot tardar revisarem la situació d’aquests aspectes pendents.
|
Font: Europarl
|
I hope that we could have it by early 2004 at the latest .
|
Espero que puguem tenir-la a principis de 2004 a tot tardar.
|
Font: Europarl
|
The directive will be reviewed by 1 January 2017.
|
La Directiva es revisarà a tot tardar l’1 de gener de 2017.
|
Font: Europarl
|
We can then present the definitive proposal by no later than the beginning of November.
|
Després podrem presentar la proposta final, a tot tardar al començament de novembre.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|